El libro ‘15 cuentos de Poniente y 1 de Levante’ viaja de Alicante a Zaragoza

  • Nuestro colaborador Germinal Castillo continúa su periplo por la geografía española presentando su primera obra

Los próximos días 5 y 7 de abril se presentará en Alicante y Zaragoza, respectivamente, el primer libro de Germinal Castillo, ‘15 Cuentos de Poniente y 1 de Levante’. Ambas presentaciones contarán con un intercambio con los lectores así como una exposición previa de esta obra que contiene 16 cuentos que la crítica ha calificado de “mágicos”.
En Alicante, la presentación se llevará a cabo en el conocido Ravi Café, uno de los lugares de referencia cultural más importante en la capital alicantina. El autor quiso agradecer particularmente a los responsables del café que, a pesar de los múltiples compromisos culturales de este local, ha hecho todo lo posible para que esta presentación pueda tener lugar.
Ya en Zaragoza, la presentación se llevará a cabo en la localidad de Pina Ebro, a escasos kilómetros de la capital de Aragón, el viernes 7 de abril a las en torno a las 19:30 horas y por invitación del propio Ayuntamiento de Pina de Ebro.
Destacar que ‘15 Cuentos de Poniente y 1 de Levante’ abrirá los actos que conforman las Jornadas de Creación Literaria que organiza la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Pina de Ebro.
Al mismo tiempo, al igual que ocurrió en las presentaciones del libro llevadas a cabo en Madrid y en Madrid, el autor aprovechará los foros de Alicante y Zaragoza para hacer una presentación de Ceuta.
Cabe destacar que parte de los beneficios del libro irán destinados a proyectos de Cooperación Internacional de Cruz Roja Española. Más adelante, se prevén otras presentaciones entre las que, se encuentran Sevilla, Cádiz, Avilés, Bilbao, San Sebastián, o Almería. Prologado por la periodista ceutí afincada en Madrid, Carmela Ríos, ‘15 Cuentos de Poniente y 1 de Levante’ es un libro que nació bajo los auspicios de un temporal en el Estrecho de Gibraltar, de esos que son capaces de hacer  que el cielo se junte con la tierra para que renazca algo nuevo.

Atracan dos caravanas en el puerto, mientras sus dueños compraban

  • Guardia Civil y Policía Nacional y Portuaria  tratan de identificar a los supuestos autores, que huyeron

Agentes de la Policía Nacional, Policía Portuaria y Guardia Civil intervinieron ayer en el robo con fuerza perpetrado pasadas las 21:00 horas en dos caravanas propiedad de un grupo de ciudadanos franceses. Los turistas están de paso en la ciudad y aparcaron sus vehículos en las inmediaciones del recinto portuario por la zona del Cash Diplo para comprar provisiones, pues su destino es cruzar la frontera en dirección a Tánger.
Los supuestos autores de los hechos, se cree que puedan ser argelinos que habitualmente merodean por la zona, según han apuntado a El Faro testigos presenciales. Policía Nacional y Guardia Civil tratan de identificarles pues tras perpetrar el robo con fuerza en sendas caravanas huyeron del lugar a la carrera, tras forzar las puertas y claraboyas de sendas caravanas.

Inseguridad en la zona
No es la primera vez que se producen este tipo de incidentes así como enfrentamientos en esta parte del puerto. Los empresarios han asegurado a este medio en repetidas ocasiones que, aunque incluso ellos mismos salen a la calle para tratar de echar de la zona a los inmigrantes, éstos vuelven y cada vez son más numerosos generando mucha inseguridad. “Los empresarios nos enfrentamos a ellos para que no roben, pero como son tantos hay veces que no nos damos cuenta”, asegura uno de ellos. No es la primera vez que se quejan de la situación de inseguridad que tienen que vivir a las puertas de sus negocios y que les hacen perder clientes.
Los ocupantes de las caravanas son ciudadanos franceses que explicaron a las autoridades que suelen venir a Ceuta todos los años para pasar sus vacaciones con intención después de cruzar la frontera, pero, según testigos, afirmaron que el próximo año viajarán directamente vía Tánger.

Aulace rinde homenaje a Don Quijote

  • Alumnos e instituciones locales han colaborado en la exposición con diferentes ediciones de la obra más famosa de Miguel de Cervantes y de la literatura española

En la sala de exposiciones del Campus Universitario se inauguró ayer la muestra sobre ‘El Quijote’ a cargo de los alumnos y responsables del Aula Permanente de Formación Abierta de Ceuta (Aulace). Un sentido homenaje al caballero de La Mancha en el que participaron alumnos e instituciones aportando sus ejemplares de la obra más famosa de Miguel de Cervantes destacando que una misma historia ha tenido diferentes “continentes”. Dalí o Forges, por ejemplo, han contribuido en el tributo a El Quijote de La Mancha con sus ilustraciones o viñetas y que estarán expuestas en esta muestra, así como ediciones únicas de la obra cervantina. Algunas de ellas aportadas por los alumnos de Aulace y que guardaban en sus casas desde su infancia o bien ediciones heredadas de sus progenitores.
No hay duda de que la inauguración de la muestra estuvo llena de emoción por una de las obras más conocidas de nuestra literatura y que se ha exportado de manera internacional. La exposición podrá visitarse hasta mañana en horario de mañana y tarde donde los visitantes no solamente podrán disfrutar de los ejemplares de ayer y de hoy sino también de los trabajos que los alumnos de Aulace se han animado a hacer en torno a la obra y personajes de ‘El Quijote’ no solamente inspirados en algunos de los pasajes de las aventuras de Quijote y Sancho Panza sino también dibujos sobre la vestimenta de la época cervantina e incluso un mural donde hacerse una foto con los personajes literarios más famosos de todos los tiempos.

Podemos pide visados extraordinarios para las familias de las víctimas del 6F

  • La formación política formaliza   su petición para que se puedan identificar los cuerpos enterrados en Ceuta

El grupo parlamentario de Podemos en el Congreso ha registrado en la Cámara Baja una proposición no de ley para que el Gobierno otorgue el visado a las familias de las víctimas del 6F y que puedan viajar a Ceuta. El Boletín Oficial de las Cortes publicó ayer la petición que se debatirá en la próxima reunión de la Comisión de Asuntos Exteriores. La proposición no de ley viene firmada por los diputados Ione Belarra y Pablo Bustinduy y también solicitan al Ejecutivo popular que se permita el viaje a los familiares para poder identificar los cuerpos de las víctimas que están enterradas en Ceuta. Serían, no obstante, visados de carácter extraordinario, detalla Podemos en su propuesta, para facilitar la identificación y también para que las familias de Armand Souop Tagne, Larius Fotio, Aboubacar Oumarou Maiga, Luc Bikai Firmin, Daouda Mahatma, Roger Nana Chimie,  Oussmane  Hassan,  Jeannot  Flame  y  Blaise  Fotchin puedan visitar la playa del Tarajal donde perecieron, “rendirles homenaje y asistir personalmente al lugar donde se encuentran enterradas”.
Además, Podemos solicita que “en todo caso” se encomiende a las delegaciones diplomáticas la toma de muestras de ADN de Marie Therese Ndeubi; Fatime Oumarou Hada y Mariamo Hassan Aoudou, “conforme al protocolo establecido por la Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares y Migratorios”, para que se cotejen con las muestras de ADN tomadas de los fallecidos enterrados en Ceuta.

Una cuestión humanitaria y un visado denegado

En su exposición de motivos, el grupo parlamentario de Podemos recuerda que la continuación de la investigación judicial ordenada por la Audiencia Provincial en Ceuta incluye, entre otras diligencias, la identificación de los cuerpos hallados y enterrados en la ciudad. Para cumplir con este trámite es por lo que piden la concesión de los visados extraordinarios, también por una “cuestión humanitaria básica que los progenitores de la víctimas puedan saber la suerte de sus hijos, el lugar donde se encuentran sus cuerpos y poder honrarlos”. Además, el grupo político recuerda que el Ministerio de Exteriores ya denegó anteriormente el visado de entrada de los familiares de las víctimas nacionales de Camerún.

Un jubilado de 70 asumirá una pena de 3 años y 9 meses por tráfico de drogas

  • Afirma que la mala economía le empujó a ofrecerse a hacer el porte de 108 kg. de hachís a otro hombre que niega su implicación

Un hombre de 70 años de edad, F.R.G., asumirá una condena de tres años y nueve meses de prisión por un delito contra la salud pública, esto es, tráfico de drogas, después de que ayer en el juicio reconociera los hechos y explicara paso a paso cómo se preparó el porte de hachís con destino a Algeciras por el que le pagarían 18.000 euros. En el banquillo de los acusados se sentó A.I.H., coetáneo del primer procesado, que sería el contacto y cómplice del intento de pase de un total de 108 kilos de hachís. Según la versión de F.R.G., su cómplice le habría facilitado el contacto con un tercero en Marruecos que le facilitó no solamente el vehículo sino también el cargamento de droga con el que cruzó la frontera días antes del 4 de mayo cuando fue detenido en el puerto de nuestra ciudad.
Trató de embarcar en el ferry cuando el can del servicio cinológico de la Guardia Civil marcó el vehículo que conducía. En una inspección en el garaje del puerto, los agentes de la Benemérita hallaron lo que entonces pesó 120 kilos de paquetes de droga.
En el mismo barco viajaba como pasajero el segundo acusado y que fue implicado por el primero en el proceso judicial que derivó ayer en la celebración del juicio. Según la versión de A.I.H., él se dirigía a Algeciras con la intención de ver a su hijo y a su nieta. A preguntas del Ministerio Fiscal, el hombre reconoció que no sabe dónde viven sus familiares en la localidad gaditana. Además, dijo que conoció a F.R.G. hace más de diez años en la cárcel. Ambos cumplían condenas por tráfico de drogas, pero en la actualidad o al menos hasta mayo de 2016 el primero acudía frecuentemente a su establecimiento “borracho y pidiendo dinero”.
El segundo acusado negó en todo momento que ayudara al primero a realizar la transacción así como ponerle en contacto con el supuesto tercer implicado en Marruecos y que le acompañara a Algeciras en el mismo barco en el que pretendía embarcar.
Pero para el Ministerio Fiscal, las múltiples incongruencias en la declaración del acusado A.I.H. hicieron que mantuviera su acusación solicitando una condena de cuatro años y dos meses de prisión. Por parte de la defensa del jubilado de 70 años se mostró conforme con la pena solicitada por la fiscal, esto es, tres años y nueve meses de cárcel, mientras que el abogado del segundo acusado reiteró la absolución. El caso quedó visto para sentencia.

Conformidad
Por otra parte, el Juzgado de lo Penal 2 de nuestra ciudad dictó ayer sentencia condenatoria también por un delito de tráfico de drogas para un joven, de iniciales A.E-B., que se reconoció culpable. Su abogado defensor y la fiscal alcanzaron un acuerdo de conformidad por el que el procesado fue condenado a un año y cuatro meses de prisión y a una multa de algo más de dos mil euros. Sin embargo, la juez acordó la suspensión de la pena de prisión a condición del pago de la multa y de que en los próximos tres años el joven no vuelva a delinquir y no entre ni resida en Ceuta. El procesado aceptó las condiciones de la condena por un delito contra salud pública por el que fue detenido el pasado 4 de febrero en el puerto de nuestra ciudad con algo más de 1,2 kilos de droga en el interior de su organismo.

Los ceutíes gastaron 224 euros de media en sus vacaciones en 2016, según el INE

  • La estancia media fue de 3,6 días y el gasto por día, de 51 euros, según los datos de la Encuesta de Turismo de Residentes

Escapadas a la península de tres o cuatro días con algo más de 200 euros en el bolsillo es el plan preferido por el ceutí medio, al menos durante el pasado 2016 y según los datos de la Encuesta de Turismo de Residentes elaborada por el INE. El año pasado los ceutíes realizaron 354.108 viajes y más de un millón y medio de pernoctaciones fuera de nuestra ciudad. En total se gastaron 77,4 millones de euros, 224 euros es el gasto medio por persona y 51 euros el gasto medio por día, según la encuesta. Estos últimos parámetros por debajo de la media nacional que fue de 227 euros y 53 euros, respectivamente. La estancia media de los caballas fuera de Ceuta fue de 3,6 días.
Los destinos favoritos por los españoles para pasar sus vacaciones dentro del territorio nacional fueron Andalucía y Cataluña,  según la encuesta del INE, seguida de la Comunidad Valenciana y Castilla y León (ambas con un 9,4%), en tanto que los destinos visitados en menor medida fueron La Rioja (un 0,8%), Navarra (un 1,4%) y Baleares (un 1,8%).
Los españoles realizaron el pasado año 182 millones de viajes, lo que supuso un incremento del 3,7% respecto a 2015, en los que gastaron 41.388 millones de euros, un 9,1% más, con una media de 227 euros por persona y día, un 5,2% más.
El 91,4% de los viajes tuvo como destino principal España y el 8,6% el extranjero. La estancia media se mantuvo en 4,3 días, siendo de 8,7 en los viajes al extranjero.
El ocio motivó el 47,2% de los viajes realizados en 2016, que acumuló el 56,5% del gasto total, con un desembolso medio diario de 59 euros, seguido de las visitas a familiares o amigos, que representaron un 38,6 % de los desplazamientos, mientras que los viajes de negocios destacaron por el gasto medio diario más elevado, de 103 euros (un 18% más).

Podemos respalda a Faitah tras sufrir amenazas por defender a los MENA

  • El pasado viernes cuatro personas, una de ellas Mustafá Mohtar, promotor de la protesta frente al Ayuntamiento contra el colectivo, le amenazaron de muerte

Los parlamentarios de Podemos Ione Belarra y Miguel Urbán realizaron ayer una visita relámpago a Ceuta para apoyar al que fuera candidato en las pasadas elecciones por el partido y miembro del mismo, Mohamed Faitah, tras sufrir amenazas de muerte el pasado viernes. Precisamente, ese día se celebró una concentración contra el colectivo de los Menores Extranjeros No Acompañados (MENA), tras la cual se produjeron los hechos ya denunciados en la Jefatura Superior. Previamente a esa concentración Faitah ya había expresado públicamente su rechazo a la misma, no solamente por convicción sino también como trabajador social que desarrolla su labor mano a mano con los menores acogidos en el Centro de La Esperanza, como reiteró ayer.
El propio Faitah explicó que el viernes pasado tras la protesta realizada frente al Ayuntamiento cuatro personas acudieron al restaurante de su padre para proferir graves amenazas incluso de muerte hacia su persona. Visiblemente afectado aún por los hechos que le relató su padre, Faitah aseguró que entraron en el establecimiento reclamando a su padre que le llamara por teléfono y éste al negarse, las personas que allí entraron comenzaron a amenazarle.
Tras el incidente, el padre se puso en contacto con Faitah para explicarle lo sucedido por lo que pusieron la correspondiente denuncia en la Jefatura Superior. El joven político caballa explicó que sólo han podido identificar al promotor de dicha concentración Mustafá Mohtar, también conocido como ‘El Pato’. Al resto de personas que le acompañaron sólo podrían reconocerles si les volvieran a ver, apostilló. En todo caso, confían en las pesquisas que está realizando la Policía Nacional para esclarecer los hechos y depurar responsabilidades, si las hubiere, del carácter que sea.
Durante la comparecencia de prensa, Faitah estuvo acompañado por el portavoz de Podemos Ceuta, Julio Basurco, la diputada nacional Ione Belarra y el eurodiputado Miguel Urbán. A todos ellos así como a los compañeros del partido en Ceuta, Faitah no tuvo más que palabras de agradecimiento por el apoyo y respaldo que ha recibido.

Las políticas del Gobierno
La diputada Ione Belarra denunció, por su parte, que son las políticas del Gobierno popular las que propician la criminalización de los MENA. Recordó que no solamente en Ceuta se está registrando una corriente de opinión en contra de estos menores, que parece que se han convertido ahora en el colectivo “a criminalizar y reprimir”. Un fenómeno que se está produciendo también en Melilla, subrayó, y que desde Podemos no dudarán en combatir. Y es que para la diputada, el trato que se dispensa a los menores extranjeros no acompañados es similar al trato a los inmigrantes adultos.
Belarra recalcó que desde la formación política denunciarán este tipo de acciones conscientes, dijo, de que en Ceuta, como en otros lugares “militar en Podemos no siempre es fácil”.
Por su parte, el europarlamentario Miguel Urbán, mostró su repulsa ante estos hechos. Además, adelantó que habían pedido una reunión con el delegado del Gobierno para asegurarse de que estos hechos se investigarán y que no se volverán a repetir.

Aviso a navegantes y a  los “cobardes”

Por su parte, el portavoz de Podemos Ceuta, Julio Basurco, advirtió ayer a los agresores ya denunciados por Faitah y su familia, y que tildó de “cobardes”, que la formación política a la que pertenecen no dejarán de luchar por los principios y valores que rigen su ideario político.
La defensa de los MENA no solamente es una lucha única de Faitah, remarcó el portavoz, sino una opinión y compromiso compartido por los que componen Podemos Ceuta. Así las cosas, este tipo de acciones “cobardes”, reiteró Basurco, no cambiarán la acción del partido, al contrario “refuerza nuestra lucha”.

El Gobierno destaca las mejoras en la acogida de inmigrantes en el CETI

  • El año pasado ingresaron en el CETI 2.408 personas, de las que más del 94% fueron trasladados a la península

El Gobierno central destacó ayer en respuesta a una pregunta parlamentaria todas las medidas que durante el año pasado pusieron en marcha para afrontar la alta ocupación y la mejora en la acogida de los inmigrantes en el Centro de Estancia Temporal (CETI) de Ceuta. Se trata de una batería de diez medidas, en el marco de una respuesta parlamentaria que el diputado socialista Antonio Trevín realizó en septiembre del año pasado.
Estas medidas adicionales han venido favorecidas, destacó el Ejecutivo popular, por el incremento de las partidas económicas gracias a que la gestión de los Centros son por vez primera confinanciadas por la Unión Europea. Por ello, ha sido posible el incremento y refuerzo de la plantilla de trabajadores del CETI ceutí, así como la vigilancia y seguridad. Concretamente, precisa el Ejecutivo, se ha aumentado la plantilla del CETI en quince trabajadores y en materia de seguridad también se ampliaron los efectivos a 44 en el caso de Ceuta y de 42 en el centro de Melilla. “A este refuerzo se ha sumado una mayor coordinación con los responsables de las distintas áreas de trabajo de los centros y una mejor definición de las tareas y funciones del personal de seguridad con el objetivo de prevenir la conflictividad” , apostilla en su respuesta.

Protocolos
Al tiempo, se han desarrollado unos protocolos de actuación específicos. Esos protocolos han facilitado y agilizado los traslados a la península de inmigrantes acogidos en el CETI de Ceuta al mejorar la coordinación con la Dirección General de la Policía “lo que ha permitido mantener la media de ocupación de los centros en niveles adecuados para evitar conflictos”.
En este sentido, el Gobierno destaca que el año pasado ingresaron en el centro caballa un total de 2.408 inmigrantes, de los que más de 94% fue trasladado a la península, esto es, 2.269. En el CETI de Melilla, ingresaron 3.993 personas y se derivaron a recursos diversos en la Península a 3.883 personas.
Se han elaborado protocolos de ingreso en el CETI y otro que se está redactando para la prevención y respuesta ante el acoso sexual, la violencia sexual y de género y mecanismos de mejora de la convivencia y prevención de la conflictividad, en los que el Estado se apoya en la colaboración de las ONGs, remarca el Gobierno. El primero “tiene como objetivo ordenar el conjunto de actuaciones del personal que integra el equipo multidisciplinar del centro sirviendo asimismo como herramienta para canalizar los problemas de convivencia en el marco de la gestión de conflictos”, explica el Gobierno.

Ceuta cuenta con la mayor cobertura de Guardia Civil y Policía Nacional

El Boletín Oficial del Congreso publicó ayer la respuesta del Gobierno a una pregunta del diputado socialista Antonio Trevín en la que subraya que Ceuta cuenta con la mayor cobertura de plantillas de Guardia Civil y Policía Nacional. En cuanto a este último Cuerpo, nuestra ciudad “presenta un porcentaje de dotación de personal superior a la media nacional, que se sitúa en el 85,51%”. Todo ello tras el aumento de once puestos de trabajo del Catálogo de la Jefatura Superior de Ceuta, con la creación de las Unidades de Atención a la Familia y a la Mujer. Además, el año pasado obtuvieron destino definitivo en Ceuta nueve funcionarios de la Escala de Subinspección y 23 de la Escala Básica en la Jefatura Superior, añadió el Ejecutivo.
En cuanto al cuerpo de la Guardia Civil, el Ejecutivo popular afirma que el grado de cobertura de la Comandancia de Ceuta es “superior a la media del resto de las Comandancias”, ya que el pasado año se aumentó en quince dotaciones la plantilla para la especialidad de Seguridad Ciudadana. Además, el Ejecutivo añade que “se mantienen permanentemente actualizados los estudios necesarios para adecuar el grado de cobertura del Catálogo de puestos de trabajo de las Unidades operativas del Cuerpo, así como el número efectivo de Guardias Civiles de los diferentes empleos y especialidades disponibles en cada momento”.

Absuelta una mujer a la que acusaban de haber robado el móvil y golpeado a otras dos

  • Los hechos ocurrieron en la calle Jáudenes  el  pasado noviembre. Ninguna de las víctimas acudió al juicio

El pasado 15 de noviembre se produjo una trifulca en la calle Jáudenes en la que se vieron implicadas cuatro mujeres. Sólo una de las acusadas acudió ayer al juicio celebrado en el Juzgado de lo Penal 2 de nuestra ciudad que finalizó con la absolución de la mujer. Ninguna de las víctimas se presentó al juicio por lo que dado que no se había probado la culpabilidad de las acusadas se dictó sentencia in voce en este sentido.
La mujer, no obstante, ofreció su versión de los hechos y negó que aquel día hubiera golpeado y robado el móvil a la víctima que la denunció posteriormente. Es más añadió que la disputa se produjo en el momento en el que ella se negó “a ir a hacer un trabajo a una casa”. Lo que habría motivado la discusión y posterior denuncia.
El Ministerio Fiscal solicitaba una pena de cuatro años de prisión para las acusadas, en tanto que la segunda no se presentó en la sala de vistas instó a la juez a ordenar la búsqueda y captura de la misma, de iniciales H.Z., para que comparezca en el juzgado cuando sea localizada por la Policía.
Dado que la supuesta víctima y otra mujer testigo de los hechos no comparecieron en la sala de vistas, la juez dictó sentencia absolutoria para la única implicada en la discusión de aquella noche en la calle Jáudenes que acabó en el juzgado.

La vigilancia y seguridad en el CETI de Ceuta costará 1,5 millones de euros

  • El Ministerio de Empleo, competente en materia de inmigración, saca a concurso el contrato

El Ministerio de Empleo y Seguridad Social que tiene competencias en materia de inmigración y concretamente en la gestión de los Centros de Estancia Temporal de Inmigrantes (CETI) de Ceuta y Melilla ha sacado a concurso el contrato para la vigilancia y seguridad del CETI ceutí con un presupuesto de algo más de 1,5 millones de euros. El presupuesto para el centro de Melilla es similar, según el anuncio publicado en la Plataforma de Contratación de Estado.
El lote caballa contempla una partida para el servicio de seguridad y vigilancia de las instalaciones del CETI  de 1.584.043 euros por un periodo de doce meses y, además, admite una prórroga de otro año más, por lo que el presupuesto estimado asciente a más de tres millones de euros. Pero este presupuesto no saldrá únicamente de las arcas públicas sino que también está cofinanciado por el Fondo de Asilo, Migración e Integración procedente de los fondos de la Unión Europea.
Las empresas interesadas podrán recoger los pliegos y presentar sus ofertas en la Junta de Contratación del Ministerio  hasta el día 25 de abril. La apertura de plicas está prevista que sea el último día de mayo de este año.
Las funciones a desempeñar por la empresa que resulte adjudicataria será el control de los accesos interiores del inmueble, tanto de personas como de mercancías, y ordenación, cuando resulte preciso, del tráfico interior de los mismos; el control y supervisión de los tornos reguladores de acceso peatonal, barrera de vehículos, apertura electrónica del acceso a la zona de garajes, y salidas de emergencia y el control en zonas comunes para garantizar la seguridad de los diferentes servicios, entre otras recogidas en el pliego de condiciones.
Además, ante situaciones excepcionales de “determianda importancia y magnitud” y si la dirección del CETI lo solicita, la empresa adjudicataria deberá proporcionar “de forma inmediata” los refuerzos de personal que sean adecuados para garantizar la seguridad de las instalaciones.

36 vigilantes requeridos frente a los 41 de Melilla

En el pliego de condiciones, se establece un mínimo personal necesario para cumplir con el objeto de contrato que, en el caso del CETI de Ceuta se establece en una plantilla de 36 vigilantes fijos para dar cobertura a tres turnos diarios y con una bolsa de 5.000 horas de trabajo disponibles al año en caso de necesidad. Además, los vigilantes deberán saber francés o inglés. Pero en el caso del CETI de Melilla la plantilla mínima de efectivos deberá ser de 41 vigilantes fijos.