Mahmud Traoré: “Lo mejor de África está en Europa”

  • “En el desierto hay más cadáveres que en Lampedusa”, afirmó Traoré


La última ponencia de la primera jornada del VII Congreso de Inmigración, Interculturalidad y Convivencia corrió a cargo de Mahmud Traoré, su testimonio, el más emotivo porque es la historia de cada inmigrante que llega a Ceuta y Melilla. Él logró saltar la valla en 2005 cuando todos los inmigrantes se ‘concentraban’ en el monte de Beliones. Ahora vive en Sevilla y explicó a los presentes cómo los saltos a la valla y la llegada de inmigrantes continúan hoy día. Afirmó “lo mejor de África está en Europa”, pues los inmigrantes que llegan a Europa son los seleccionados por la familia o el pueblo donde son originarios porque “son los más educados, los más prudentes, los más fuertes”. Es por ello, que lo mejor de África está en Europa.
Pero no es un camino fácil. Hasta que logró entrar a Ceuta, Traoré fue expulsado de Beliones por las fuerzas marroquíes en dos ocasiones. “No tienes más opción, o entras o no”, explicó. El camino a Europa no es fácil. Las dificultades que sufren a lo largo del camino y luego en su espera en Marruecos para poder llegar a España, fueron algunas de las experiencias que relató: “En el desierto que cruzamos hay más cadáveres que en Lampedusa”. De hecho, en su caravana viajaban 90 personas y sólo 18 llegaron a Libia “siguiendo el ritmo del guía”. Por ello, los inmigrantes “resisten en el monte porque al desierto no pueden volver”.

Las fronteras morales y jurídicas de la inmigración, a debate en el Campus

  • El IEC retoma el Congreso Internacional de Inmigración, Interculturalidad y Convivencia que finalizarán mañana


El salón de actos del Campus de nuestra ciudad acogió ayer la inauguración del VII Congreso Internacional de Inmigración, Interculturalidad y Convivencia organizado por el Instituto de Estudios Ceutíes (IEC) que finalizará mañana tras la intervención de personalidades que tratarán la inmigración en nuestro país y en Europa desde diversos puntos de vista. La ponencia inaugural corrió a cargo de la catedrática de Trabajo Social, Mª José Aguilar Idañez, y el profesor de Educación y Organización Escolar de la Universidad de A Coruña, Jurjo Torres Santomé, y la eurodiputada de Izquierda Unida.
Cabe destacar que el IEC ha logrado este año retomar este congreso que en los últimos dos años no se ha podido realizar por motivos económicos. La responsable del IEC, Rocío Valribera, destacó que la sociedad caballa está muy interesada en los asuntos que se tratan en el Congreso en tanto que la realidad de Ceuta hoy no se podría entender sin observar el fenómeno migratorio, al igual que no se puede comprender la historia de Ceuta sin conocer sus movimientos poblacionales.
Además, hay que tener en cuenta que 200 millones de personas en el mundo viven fuera de su país natal y España en los últimos años también ha experimentado una migración de muchos que se han ido al extranjero. Y es que “el ser humano se desplaza exclusivamente por necesidad”, ya sea para mejorar su vida, en crecimiento personal, de desarrollo, de mejores condiciones económicas que no encuentran en su país. La hambre, la miseria y la guerra son hoy día los motivos de las grandes migraciones que estamos experimentando.
Una de las primeras ponencias de la tarde corrió a cargo de la catedrática Mª José Aguilar quien abordó la percepción actual de la inmigración en la que contribuimos todos, ya sea desde discursos oficiales u oficialistas que van calando en la mentalidad colectiva, creando , en definitiva fronteras y barreras morales fruto de una “moral excluyente, una empatía selectiva”. Ejemplo de ello es que el tratamiento de los inmigrantes que llegan a Grecia son refugiados, expuso, mientras que los que llegan desde África son inmigrantes. La política migratoria actual es, en opinión de la catedrática, una política de “gestión de la muerte, que deja morir a determinadas categorías de personas” y para que ello tenga éxito se necesita, dijo de “una mayor parte de la población mire para otro lado”. “Dejamos morir a determinadas categorías de personas a la vez que defendemos los derechos humanos. Vivimos en una profunda paradoja”, sentenció.

“El miedo funciona como medio de adhesión”
El doctor en Filosofía y Letras de la Universidad Complutense de Madrid, Francisco J. García Castaño, habló sobre los derechos y libertades de los extranjeros en España. Denunció cómo se utiliza el miedo al extranjero para crear ese estereotipo del inmigrante. El discurso del miedo que ha creado igualmente una legislación “especial” para los extranjeros. A pesar de incumplirse normativas y leyes nacionales e internacionales con los inmigrantes, García Castaño, ve “escandaloso escuchar a jueces y juezas que vean claramente que se está incumpliendo y que no pasa nada”. “La miopía en esta forma de ver las relaciones con el otro está en seguir observando el fenómeno migratorio como un fenómeno coyuntural”, cuando es un fenómeno global, sostuvo el catedrático.

El turismo en Ceuta sube tímidamente en octubre un 0,3%

  • Los andaluces y los madrileños son los que más nos visitan. La estancia media de los turistas es de casi dos días y medio


Una vez finalizado el periodo estival y los periodos vacacionales, el turismo en nuestra ciudad se ha visto afectado en el número de visitantes y pernoctaciones que se registraron el pasado mes de octubre. Aún así no ha sido un mal mes para nuestra ciudad en materia de turismo, al registrar una tímida subida del 0,3% respecto al mismo mes del año pasado, según los datos publicados ayer por el Instituto Nacional de Estadística (INE). En total vinieron a Ceuta en octubre 5.808 viajeros que realizaron un total de 13.906 pernoctaciones.
Del total de los viajeros, con residencia en España fueron 3.907, mientras que los viajeros con nacionalidad extranjera fueron 1.901. En cuanto a las pernoctaciones, 10.360 fueron de residentes españoles mientras que el resto, 3.546 fueron de extranjeros.
Los andaluces y los madrileños son los que más nos visitan y suponen el 57,9% y el 21,4% del total de turistas que vienen a Ceuta. Respecto al mes de septiembre la estancia media del turista en nuestra ciudad ha pasado de 2,53 días a 2,39 días en octubre. En comparación a octubre de 2015 la estancia media ha subido algunas décimas.
El grado de ocupación por plazas hoteleras en Ceuta se situó en octubre en el 56,64%, mientras que la ocupación en los fines de semana ascendió al 63,98%. Mientras, el grado de ocupación por habitaciones en hoteles y demás alojamientos en nuestra ciudad fue en octubre del 57,51%. En los trece alojamientos para viajeros de los que dispone Ceuta están empleadas un total de 152 personas.

Les piden un año de cárcel por solicitar un préstamo a nombre de un cliente

  • La víctima, que les contrató un crucero, se percató del engaño cuando empezaron a llegar los recibos a su cuenta bancaria


El Juzgado de lo Penal 2 de nuestra ciudad dejó ayer visto para sentencia el juicio seguido contra dos hombres, F.R.P. y G.E., acusados de un delito de estafa. Ninguno de los dos acudió a la vista judicial, si bien ésta se celebró, puesto que la petición del Ministerio Fiscal es de un año de cárcel para cada uno. La víctima, una mujer, contrató un “paquete vacacional” por el que facilitó sus datos personales, pero éstos, según denuncia, fueron utilizados por los procesados para solicitar un préstamo a una entidad bancaria. La cantidad, de unos 7.000 euros, fue transferida por la entidad a la empresa donde la mujer supuestamente contrató su crucero, pero de ahí pasó a cuentas privadas de los acusados, según sostiene la acusación.
La víctima explicó al juez que solamente hizo un contrato con los acusados para el “paquete vacacional” en cuestión y nunca solicitó préstamo alguno. Se percató de la existencia de ese crédito cuando empezaron a llegarle los recibos del banco que ella rechazó. Seguidamente, tras ser informada en su banco sobre la situación, se decidió a denunciar lo ocurrido. Además, uno de los acusados le ofrecía “mejoras” en el paquete vacacional, lo que justifica, según la declaración de la víctima, la treintena de transferencias a la cuenta que el acusado le facilitó y que dijo desconocer que se trataba de una cuenta privada.
Una trabajadora de la entidad bancaria que concedió el préstamo explicó que la transferencia solicitada “nunca” se realiza al cliente final sino a la empresa que actúa de “mediadora”, puesto que se trata de un “bien de consumo”.
Los policías nacionales que participaron en la investigación explicaron al juez que de los documentos solicitados se “constató” que el dinero del préstamo se dividió en varias cantidades transferidas a la cuenta privada de uno de los acusados, y a otra cuenta que estaba a nombre del hijo menor de edad del segundo acusado.
Sin embargo, los abogados defensores sostuvieron que no se podía probar que quien hizo esas transferencias fueran sus clientes u otra persona de la empresa “mediadora” con acceso a las cuentas. “¿Quién manejaba las cuentas? No lo podemos saber porque tampoco han comparecido los dueños de la empresa”, aseveró la letrada.
Así las cosas, los defensores solicitaron una sentencia absolutoria para sus clientes, mientras que el Ministerio Fiscal y la acusación particular mantuvieron su petición de condena de un año de cárcel por delito de estafa para cada uno de los acusados y el pago de 7.000 euros de indemnización.

Los abogados organizan una jornada sobre violencia de género

  • La charla tendrá lugar mañana a las 10.00 h. en la sede del Colegio Oficial


La sede del Colegio Oficial de Abogados de Ceuta (ICACE) acogerá mañana a partir de las 10.00 horas una jornada formativa sobre violencia de género con motivo de la celebración el mismo viernes del Día Internacional para la Eliminación de la Violencia sobre la Mujer. La charla está dirigida a todo el colectivo letrado de la ciudad, pero también se abre a los ciudadanos que estén interesados en la temática.
Según informa el órgano colegial, este año la jornada formativa cuenta con la colaboración de la subinspectora Moya, coordinadora del grupo de la Policía Nacional UFAM, quien impartirá la charla “con el fin de dar a conocer la actuación y tratamiento que desde ambas instancias se dispensa a las víctimas de violencia de género de nuestra ciudad. Una atención que no solamente se traduce en una asistencia policial sino también, desde el Colegio de Abogados se ofrece asistencia y asesoramiento jurídico. La jornada se celebrará en la sede del Icace, a partir de las 10.00 horas, en el salón de actos ubicados en la calle General Serrano Orive nº19 (entreplanta).

Los dos trabajadores más ejemplares de la Agencia Tributaria, premiados

  •  Lidia Calvente y Andrés Montiel recibieron ayer sendas Medallas al Mérito Civil


La sede de la Delegación del Gobierno acogió ayer el acto de entrega de dos medallas al Mérito Civil que han sido otorgadas a dos funcionarios de la Agencia Tributaria en Ceuta, Lidia Calvente y Andrés Montiel. Ambas condecoraciones fueron concedidas hace algunos meses, pero, tal y como explicó el delegado del Gobierno, Nicolás Fernández Cucurull, han esperado hasta la constitución de un nuevo Gobierno central para su entrega. Así pues, ayer él mismo fue el encargado de entregar tales distinciones a Calvente y Montiel por su ejemplaridad en la labor que desempeñan. En el acto estuvieron presentes las primeras autoridades de la ciudad así como familiares y amigos de los galardonados.
Andrés Montiel fue el primero en recibir la medalla y quiso agradecer en su intervención tanto a la Administración del Estado y Autonómica en Ceuta “la oportunidad que me han dado de poner ideas en común en pos de una Ceuta mejor, con menos fraude y de la que podamos sentirnos orgullosos todos los que residimos en la ciudad”.  Montiel también tuvo palabras de agradecimiento tanto para el equipo actual de la Delegación del Gobierno, a su responsable y su antecesor. Así como también para los compañeros de la Agencia Tributaria en Ceuta y “superiores jerárquicos, ya que han dado la oportunidad de luchar por el interés general y sin su apoyo y confianza, sin duda, hoy no estaría aquí”, concluyó.
Por su parte, Lidia Calvente, jefa de la Unidad Operativa en Ceuta, también comenzó su alocución agradeciendo la concesión de la medalla así como a las autoridades ceutíes por “su acogida y confianza por el desempeño de esta función que me fue otorgada”. Calvente también agradeció especialmente el apoyo y la confianza que ha recibido de sus jefes directos en la Agencia Tributaria en Ceuta, “que me dieron la oportunidad de desempeñar este cargo e intentando hacerlo lo mejor posible”. Visiblemente emocionada, Calvente tuvo palabras para sus padres, presentes en la sala, a los que agradeció su apoyo “en todas las decisiones que he tomado y porque nunca, incluso en los momentos más difíciles, me habéis dejado ahí. Por todo ello, os doy las gracias”.
El acto finalizó con la intervención del delegado del Gobierno, Nicolás Fernández Cucurull, quien tuvo palabras emotivas para ambos condecorados. De Andrés Montiel aseguró que es un hombre “discreto, reservado, leal y sabio, tal y como lo demuestra su ya dilatada experiencia en diferentes puntos de nuestro país. En Ceuta tenemos la fortuna de contar con él como fuente permanente de sabiduría en el trabajo y de cordialidad en lo personal”. De Lidia Calvente, Fernández Cucurull remarcó su valentía “pese a las adversas situaciones personales a las que se ha enfrentado en los últimos años”.
“Sois un referente para todos los que nos dedicamos a la función pública”, concluyó el responsable gubernamental antes de pasar a las fotos de familia entre los homenajeados y las autoridades locales.

Ceuta, puerta de inversiones para el desarrollo andaluz en el Norte de África

  • El presidente de los empresarios de Andalucía desgrana el modelo de turismo cultural de Málaga

El presidente de la Confederación de Empresarios de Andalucía (CEA), Javier González de Lara, fue el principal ponente ayer en una nueva conferencia de las Jornadas sobre la Economía de Ceuta organizadas por el Instituto de Estudios Ceutíes (IEC), que contó con la responsable del área de la Ciudad, Rabea Mohamed. El tema del día fue el modelo de turismo cultural que ha hecho de Málaga un referente nacional por encima de la oferta turística que en había hasta el momento en la zona, como Torremolinos o Marbella.
González de Lara desgranó las características principales “que pueden ser un espejo interesante para Ceuta”, como es el caso de Málaga que en los últimos años “ha sabido transformarse a través de visiones estratégicas que han logrado transformar una ciudad que no tenía una identificación cultural expresa, no es una ciudad especialmente monumental y ha sabido sacar lo mejor de sí misma y mostrar una oferta museística que hoy es única en España”, remarcó.
Así pues el presidente de la CEA destacó algunas de las características de ese modelo de turismo cultural de la capital costasoleña y que pueden aplicarse en Ceuta. De hecho, González de Lara subrayó la importancia de alcanzar acuerdos y el mayor consenso posible entre las Administraciones Públicas y la sociedad civil. A través de convenios y acuerdos con empresarios, sindicatos, Universidad… actores sociales que “son básicos para el diseño y la proyección de una ciudad y de su futuro”, apostilló el ponente.
La ponencia, que fue presentada por el responsable de la organización de las jornadas, José María Campos, contó también con la presencia de la presidenta del IEC, Rocío Valribera, el presidente de la Confederación de Empresarios de Ceuta (CECE), Bhagwan Dhanwani y el responsable de área de Servicios Turísticos de la Ciudad, Rafael Montero Ávalos.

Puentes de inversión
Momentos antes de la ponencia que se celebró en la sala multiusos de la Biblioteca Adolfo Suárez, el presidente de la CEA se reunió con el presidente de la Ciudad, Juan Vivas, en el Palacio de la Asamblea. De dicha reunión, González de Lara indicó que ha expresado al mandatario autonómico una “colaboración leal” con el objetivo de atraer más inversiones a Ceuta.
“Ceuta tiene unos vínculos con Andalucía extraordinarios. Somos más que hermanos. Hemos hablado de la posibilidad de establecer unos cauces de participación a través de la CEA y la CECE para traer más inversiones a Ceuta”, afirmó el presidente de la CEA.
“Andalucía es la puerta de las inversiones en Ceuta para establecer unos canales que podamos ser prescriptores de las bondades y oportunidades de negocio en Ceuta para aquellos inversores andaluces que quieren instalarse en el Norte de África”, explicó González de Lara.
El representante de los empresarios andaluces considera que entre ambas autonomías debe tenderse “un puente permanente” aprovechando la vinculación de Ceuta con Andalucía y siendo puerta del país vecino. Así pues, González de Lara considera que se tienen que marcar unas estrategias conjuntas para hacer de Ceuta una ciudad atractiva para estas inversiones, y sumar más empresas nacionales a las que ya se han implantado en nuestra ciudad. “No solamente por el interés de las ventajas fiscales, sino porque es una puerta de entrada importantísima del país más estable del Magreb y de Occidente como es ahora Marruecos, además, aliado de España”, concluyó.

Cuatro años de prisión por colar 248 kilos de hachís entre melones y cebollas

  • En el juicio, el marido se autoinculpó y su esposa quedó absuelta del delito de tráfico de drogas


Durante los días críticos de la OPE 2016, la Guardia Civil se incautó el pasado 28 de agosto de más de 248 kilos de hachís que iban ocultos entre melones y cebollas. Fue una actuación muy destacada tanto por la cantidad aprehendida como por la forma de ocultación. En la furgoneta inspeccionaba viajaba un matrimonio de nacionalidad marroquí. Ayer se celebró el juicio en el Juzgado de lo Penal 2 de nuestra ciudad, donde el hombre, de 67 años de edad, se autoinculpó y fue condenado a cuatro años y dos meses de cárcel por un delito contra la salud pública.
En su declaración exculpó totalmente de los hechos a su esposa, también sexagenaria, que quedó absuelta. En su última intervención, el hombre explicó al juez que aceptó llevar a la península el cargamento de hachís porque tiene hijos que están estudiando en nuestro país. “Tengo nueve hijos y dos mujeres. Lo hice porque quiero que mis hijos estudien. Pido perdón, no lo volveré a hacer”, afirmó entre sollozos.
Además de la pena de cárcel, el acusado fue condenado al pago de una multa de 396.902 euros, que de no abonar se traducirán en tres días más de prisión.

En los días críticos de la OPE
Los hechos ocurrieron en la madrugada del 26 de agosto, aprovechando el incremento de tránsito en el puerto de nuestra ciudad por la OPE. La droga iba escondida en el maletero de la furgoneta, en la que viajaba el matrimonio. Nada podía hacer sospechar a los agentes a priori del hecho delictivo, pero el perro detector de droga marcó el vehículo, a pesar de que el hachís iba oculto entre melones y cebollas, con cuyo olor pretendían camuflar el singular olor de este tipo de estupefaciente.
En ese momento el peso de la droga ascendió a 268 kilos aunque tras pasar por el laboratorio para su análisis el pesaje oficial rebajó la cifra en veinte kilos menos. Cabe recordar que no fue la única incautación de droga por parte de la Guardia Civil aquella madrugada, puesto que horas más tarde decomisaron unos 50 kilos de hachís que viajaban en otra furgoneta con una familia a bordo.

Se libra de la cárcel tras tirotear “por error” a un vecino del Príncipe

  • Le propinó tres disparos en el pie por lo que deberá pagar 3.000 euros de indemnización. Había mantenido una discusión con el hermano de la víctima la misma mañana


Acudió encapuchado a la vivienda de su víctima en la barriada del Príncipe, sin embargo quien abrió la puerta fue un hermano de ésta y fue a él a quien disparó tres veces hiriéndole en el pie. El suceso causó un enorme revuelo en la barriada en el que incluso la Policía Nacional fue apedreada durante su intervención en el lugar de los hechos. Era la noche del 26 de octubre de 2014. No fue hasta un mes después cuando los investigadores lograron detener al presunto autor que en esa época contaba con 18 años y tenía antecedentes por tenencia ilícita de armas. Ayer fue condenado a dos años de prisión, pero no ingresará en el Centro Penitenciario al serle suspendida la pena, a condición de que no vuelva a cometer delito alguno durante los próximos dos años.
Además, deberá pagar una indemnización a la víctima de 3.000 euros por las lesiones sufridas, en el pie izquierdo donde recibió el impacto de los proyectiles. Tampoco podrá acercarse a la víctima M.A.B. a menos de 100 metros ni comunicarse con ella por ningún medio por un periodo de cinco años.
A todas las condiciones de la sentencia el joven acusado se mostró conforme al lograr su abogado defensor un beneficioso acuerdo con el Ministerio Fiscal, que solicitaba cinco años de prisión por un delito de lesiones y otro delito por tenencia ilícita de armas. Sin embargo, dado que “no se ha determinado” la existencia del arma que se utilizó en el suceso, la Fiscalía retiró el último delito, siendo condenado únicamente a la pena mínima por un delito de lesiones con medio peligroso.
Así concluyó el juicio celebrado ayer en el Juzgado de lo Penal 2 de nuestra ciudad dos años después del suceso ocurrido en la calle Sur de la barriada del Príncipe Alfonso. Poco después de las nueve de la noche la víctima abrió la puerta de su vivienda encontrándose a un encapuchado que le encañonaba con un arma. Disparó tres veces y huyó del lugar, dejándole herido en el pie, tal y como informó El Faro un día después de los hechos.
Poco después acudieron al lugar varias dotaciones de la Policía Nacional y una ambulancia que trasladó al joven herido al Hospital Universitario donde fue atendido. Mientras el resto de agentes iniciaban las pesquisas algunos testigos ya apuntaban a una persona en cuestión, pues la habían visto discutir por la mañana con el hermano de la víctima, que sería el posible objetivo del agresor.
Los agentes de la unidad Científica del CNP recabaron las pruebas oportunas en el lugar del suceso, pero a su llegada al barrio fueron recibidos a pedradas, si bien por este hecho no se arrestó a nadie.

La detención del agresor, un mes después

La Policía Nacional detuvo al presunto agresor y ayer acusado, M.B.H. un mes después de los hechos, tal y como informaron desde el propio Cuerpo y que publicó El Faro. Por entonces el procesado contaba con 18 años y fue identificado por los testigos del suceso la misma noche, aunque su localización y arresto no se produjo hasta un mes después tras desplegar un operativo en la barriada en la que también los vecinos ‘solidariamente’ recibieron a los policías a pedradas. Ya por entonces, el joven contaba con antecedentes por tenencia ilícita de armas, si bien ayer en el juicio quedó constatado que no se ha podido determinar la existencia del arma con la que disparó en la noche del 26 de octubre de 2014.

Podemos pregunta por las ‘devoluciones en caliente’ del salto del pasado 31 de octubre

  • El grupo en el Congreso cuestiona por qué se retrasó en más de una hora la atención sanitaria a los inmigrantes heridos


El grupo parlamentario de Podemos en el Congreso ha presentado una pregunta al ministro del Interior sobre diversos aspectos de lo que ocurrió en la valla de Ceuta en el salto de inmigrantes del pasado 31 de octubre. Concretamente, pregunta si el Gobierno central tiene conocimiento de que se llevaran a cabo las denominadas ‘devoluciones en caliente’ a Marruecos durante el suceso y si se han identificado a esos inmigrantes y si se les informó de sus derechos como potenciales solicitantes de protección internacional y asilo en nuestro país. El grupo parlamentario también pregunta si se identificaron con las pruebas correspondientes a los menores de edad.
Una de las preguntas que Podemos expone en su escrito parlamentario, publicado en el Boletín Oficial del Congreso, es si los inmigrantes que resultaron heridos al saltar la valla fueron atendidos de las lesiones que sufrieron a causa del salto. “¿Cuánto tiempo pasó hasta que fueron debidamente atendidas por Cruz Roja? Según fuentes presenciales, el equipo de respuesta inmediata ante emergencias de Cruz Roja (EIRE) tardó más de una hora en llegar, ¿a qué se debió esta demora?”, pregunta el grupo político.
La pregunta está firmada por las diputadas Irene Montero e Ione Belarra y en su exposición de motivos recuerdan que en el salto a la valla de Ceuta del pasado día 31 de octubre un grupo de unas 200 personas, según la Delegación, accedió a Ceuta a través de la zona ‘Finca Berrocal’. “Al menos 32 personas fueron trasladadas al hospital por los servicios sanitarios y atendidos en el HUCE por cortes, contusiones y fracturas”.